the Kitten Star Dweller

這兩隻貓，就這樣被丟在路邊，
沒有主人在身邊，
只有寫好乞討文字的紙板，和一些可以裝錢的容器。
我看傻眼了，路人也都紛紛停下觀看，而且都不約而同的尋找主人下落。
其中有位女性馬上捐了錢，緩緩向我走來，
她問我：「這是妳的貓嗎？」
「不是。」我說。
「真令人傷心！」她感傷的說，然後含著淚光離去。



The two cats were abandoned on the sidewalk, no master there to take care of them,
the only two things we could see were paper board with text about begging money,
and plastic bowls for people put money inside.

people took a surprised look before passing by,
a white woman donated some money immediately, and walked toward me,
"Are they your cats?" she asked.
"Nope!" I answered.
"So sad......."she said, and left there with tears.


轉貼自http://library.kayandesign.com.tw/index.php?pl=817#r2947

或許不一定是利用貓咪生財,似乎也生不了多少財..
只是這兩隻貓咪怎麼那麼乖....那麼可憐
還穿著毛衣圓圓的~令人覺得可愛又心疼~
貓咪用品都很齊全,感覺上是之前有被好好照顧的貓,可能主人經濟上有困難吧
希望牠們主人不會就這麼丟下不理了T T